Paroles
Quand la petite Marie va chercher de l’eau,
Elle n’y va jamais sans ses deux petits seaux,
Elle s’en va vers la rivière,
Tout en faisant ses petites manières,
Donnez-nous de l’eau (bis),
Dans mes deux petits seaux,
Quand la petite Marie va chercher du pain
Elle n’y va va jamais sans ses deux petites mains
Elle s’en va vers la boulangère
Tout en faisant ses petites manières,
Je voudrais du pain (bis)
Dans mes deux petites mains.
Quand la petite Marie va chercher du choux,
Elle n’y va va jamais sans ses deux petits sous,
Elle s’en va vers la jardinière,
Tout en faisant ses petites manières,
Donnez-nous des choux,
Pour mes deux petits sous.
Sources
Informateur : Enfants des écoles du bocage bressuirais ;
Enquêteur : Jany ROUGER ;
Lieu : Cerizay (79) ; Année : 1974 ;
Lien notice Cerdo : Plusieurs formulettes de jeu / « Quand la petite Marie » (ch.) – Portail documentaire de l’UPCP-METIVE ;
Fonds : Animation Rurale et Culture Populaire en Bocage (ARCuP) (Cerizay – 79) ;
Infos supplémentaires
- Pour le grand primaire et plus âgés;
- Tranche d’âge : à partir de 10 ans ;
- Enregistrement audio à partir de 1min 10sec ;
Activités
Chanter aide les enfants à enrichir leur vocabulaire, à améliorer leur prononciation et à structurer leur pensée. Les comptines et les chansons traditionnelles, souvent répétitives, favorisent aussi la mémorisation et la concentration, l’expression des émotions, elles sont également des moyens d’apprentissage de la langue, d’histoires et de valeurs. Les chants participent à la socialisation, la coopération et l’empathie. Terreau inconditionnel de la créativité, on y trouve des chansons parodiques ainsi que la description de la société et du monde.
Laissez un commentaire.